Azul outra vez - Que outra cor pode ser??

Banff. Cerca de 50 milhas a Norte de Aberdeen.

Impressionada pela paisagem, pelo número de surfistas, pela serenidade e...pelo número de espécies de pássaros que conseguimos identificar, tanto no mar como no ar!! Ainda por cima fomos na altura das migrações. Que bonito é vê-los passar em bandos com direcção ao Sul (Pássaros do Sul da Mafalda Veiga?? ;-) ).

Na Escócia, há que aproveitar as centenas de percursos existentes e identificados em guias de caminheiros para descobrir verdadeiros cantinhos de Deus.

E...hoje ganha o cansaço. Depois de uma dia a esquiar em Glenshee não tenho imaginação para mais.

Vermelho do gaspacho, amarelo da tortilla e azul do mar

Estávamos em Outubro.

Nesta altura todos tínhamos bicicleta e por isso Cove Bay, que está a cerca de 10 minutos de carro de Aberdeen, levou-nos 60 a chegar.

Aqui vive o Javier na sua casa com vista para o mar.

Ciclistas: Diana, Estefanía, Fran e Shibu.

Dificuldade: 4 numa escala de 1 a 5 (claro que estou a exagerar mas a verdade é que encarámos uma bela de uma subida).

Propositadamente chegados à hora de almoço (hora ibérica ;-)) haveria que comer. Lembrou-se a Estefanía de nos preparar uma típica receita andaluza: gaspacho!

Isto com mais umas tortillas, chouriço, queijo e salada tornou-se nada mais nada menos do que: um verdadeiro petisco.

Depois de consolada a barriga, um passeio pelas falésias!

Amanhã: Domingo de Páscoa e almoço internacional em 249 Union Grove. Nacionalidades presentes: Muitas :-).

Páscoa Feliz para todos!!!

Lua branca

A Ana Cortiçada deixou-me um desafio no seu blog (http://noscompontos.blogspot.com/) ao qual eu vou responder. O desafio consiste em escrever 7 coisas sobre mim em 2 línguas diferentes. Como entretanto me lembrei de uma conversa que tive com um amigo em Portugal, o Nuno Grade, resolvi adicionar uma pitada de sal a este desafio. Assim, vou escrever 7 coisas más da minha pessoa! Ou seja, deixo um bocadinho do meu lado lunar :-) :

1) Prefiro que ninguém me dirija a palavra antes das 10h da manhã.

I don't like to talk to anyone before 10.00 am.

2) Sou forreta. Não gosto de gastar dinheiro mal gasto.

I don't like to waste my money with superfluous things.

3) Desde que cheguei a Aberdeen que tenho pânico de estar sozinha.

I hate to be alone in Aberdeen.

4) Por vezes deixo-me influenciar pela opinião dos meus amigos em relação a outras pessoas.

Sometimes my opinion about someone depends on my friends' opinion about that person.

5) A minha obsessão por viajar leva-me a deixar de estar tantas vezes com a minha família.

My obsession for travelling keeps me away from my family.

6) Quando gosto de um rapaz só faço asneira.

When I like a boy I spoil everything.

7) Por vezes esqueço-me de pessoas que gostam muito de mim.

Sometimes I forget people that like me a lot.

Já está. Até nem custou assim tanto. Mas estas são só 7 das minhas muitas coisas más :-)

A minha sorte é que gosto sempre de mostrar os dentes ao manifesto, e que continuo a ter amigos incríveis que me aturam imenso!!!!

Pardacento

"E é sempre a primeira vez, em cada regresso a casa, rever-te nessa altivez...de milhafre ferido na asa"

Em Setembro de 2007, cerca de 2,5 meses depois de chegar a Aberdeen, fui de visita a Portugal. Cheia de saudades, de fotos para mostrar, de novidades para contar e de uma curiosidade enorme por satisfazer.

A mala só levava presentes...Para cá veio cheia de coisas boas :-)

Uma sensação maravilhosa que nos proporciona o facto de vivermos fora do nosso país é o valor a quadriplicar que damos às nossas coisas: à família, aos amigos, à cama, aos jantares, ao teatro, ao cheiro do mar...Tudo! Por isso não parei um minuto. O tempo era escasso.

Consegui no entanto reservar dois dias para visitar esta cidade (e amigos incluídos) de timbre pardacento, que se apresentou como muitas vezes, bastante solarenga!

Que bom voltar aqui! Que bom, que bom, que bom!!!

Mas já não falta muito para dizer outra vez: É uma francesinha e uma água frize de limão se faz favor!

Orange

"Dunas, são como divãs, biombos indiscretos de alcatrão sujo..."

É verdade, aqui a poucas milhas de Aberdeen encontram-se as Areias de Forvie (Sands of Forvie).

Descobri este mini paraíso com o Jelle e os amigos belgas que o vieram visitar. Estava uma ventania incrível mas a paisagem era excelente: uma praia longuíssima, umas dunas que têm tudo para serem chamadas assim e muita passarada.

Este local está classificado como reserva natural e parece ter mesmo a maior colónia de Eideres (espécie de pato) do mundo.

Esta Primavera lá iremos com los prismáticos mirar a bicharada!

E agora vou terminar...O SCP já está a ganhar a uma bola e eu fiquei sem inspiração :-(((